Ce recueil rassemble les contes d'Asie publiés par l'auteur dans la collection Paroles de conteurs, à savoir Le chat-tigre, Le taël d'argent et des inédits : 4 facéties, 3 contes merveilleux fort gais, 3 contes d'animaux, et puis Léopard et compagnie qui se passe en Afrique.